CULTURA EN ABIERTO.

Noticias culturales diferentes: entrevistas, videos, artículos y programa de radio.

PRESENTACIÓN, EN ALGECIRAS, DE LA ANTOLOGÍA “EL ÁRBOL DE LA VIDA. POEMAS PARA LA HUMANIDAD” e “INVENTARIO DE DERROTAS” de José Sarria.

El pasado viernes, día 8 de mayo, a las 19:30 h., en el EDIFICIO KURSAAL de ALGECIRAS y en el marco de la XXX Feria del Libro, se presentó la antología “El árbol de la vida. Poemas para la humanidad” (antología poética 1996-2013)” editada en El Cairo (Egipto) por editorial SABABIL, en edición bilingüe (árabe/español), con traducción del profesor Mohamed Néjib ben Jemia (Universidad de La Manouba, Túnez) e “Inventario de derrotas” editado en Málaga por Corona del Sur, en edición bilingüe (francés/español), con traducción del profesor Ahmed Oubali (Universidad de Tetuán).

10857195_10206738946857115_3692863542463380917_o

En el acto acompañarán al escritor:  Paloma Fernández Gomá que leyó las biografías literarias de Sarria y OubaliAhmed Oubali hizo una breve reseña de su trabajo de traducción del libro “Inventario de derrotas” y recitó en árabe y frances algunos poemas. José Sarria hizo una breve reseña de la obra “El árbol de la vida” y leyó sus poemas en español. Y Nuria Ruiz fue invitada por el escritor a poner voz a uno de sus poemas titulado PECADOS.
Al finalizar el acto, un  video del Grupo Musical PÁJAROS PERDIDOS, interpretó un poema musicado del escritor.

IMG_20150508_203139

JOSÉ SARRIA (Málaga, España, 1960). Escritor, ensayista y crítico literario.

Incluido en más de 40 antologías de poesía nacionales e internacionales (España, talia, Túnez y México). Su poesía ha sido traducida al italiano, al francés y al árabe. Sus poemas han sido publicados en revistas especializadas como: EntreRíos (Granada), Turia (Teruel), Ficciones (Granada), Ánfora Nova (Rute), Batarro (Almería), Dos Orillas (Algeciras), Círculo de Poesía (México), Luz Cultural (Valencia), Quaderni Ibero Americani (Italia), Piedra de Molino (Arcos de la Frontera), Analecta Literaria (Argentina) o Entrelíneas (Tel Aviv).

Como investigador son importantes sus trabajos y contribuciones en el campo ensayístico, siendo coautor de la antología de poesía andaluza contemporánea Poesía Andaluza en Libertad. Una aproximación antológica a los poetas andaluces del último cuarto de siglo (Málaga, 2001), así como sus investigaciones tendentes a recuperar el legado de la literatura sefardí y de sus autores contemporáneos, Al-Andalus, el Paraiso (Granada, 2008). Igualmente destacan sus estudios acerca de la literatura hispanomagregí, siendo coautor de Calle del Agua. Antología contemporánea de literatura hispano-magrebí (Madrid, 2008) y de la antología Hijos de la travesía. Poetas árabes actuales  en España (Madrid, 2013). Esta labor ensayística le ha llevado a ser ponente en jornadas y seminarios en España (Universidades de Granada, Córdoba o Málaga), en los Institutos Cervantes de Marruecos y Túnez, así como en las Universidades de Fez, Rabat, Casablanca, Tánger, Tetuán y Túnez; ha sido ponente en el VII Congreso Ibérico de Estudios Africanos (CIEA7) celebrado en Lisboa.

Pertenece a las Juntas de Gobierno de la Asociación Andaluza de Críticos Literarios, de la Asociación Colegial de Escritores de Andalucía y de la Asociación Internacional Humanismo Solidario. Es Miembro Fundador del Club de Amigos de Marruecos.

Ha pertenecido al Consejo de Redacción del Suplemento Papel Literario de DIARIO MÁLAGA. Actualmente forma parte de los equipos de Redacción de la Revista Literaria Dos Orillas de Algeciras, de la Revista Literaria EntreRíos de Granada y de la Revista Literaria Sur de Málaga.

Está incluido en la Enciclopedia General de Andalucía y ha sido premiado con diferentes distinciones y premios. El último de ellos ha sido, en 2015, el Premio Nacional de Poesía “Rosalía de Castro” (Xunta de Galicia y Diputación de Córdoba).

 

 

Anuncios

Deja un comentario. Gracias.

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 10/05/2015 por en DÍA DEL LIBRO, NOTICIAS CAMPO DE GIBRALTAR y etiquetada con , , .

INSTAGRAM

Entrega de diploma de agradecimiento  al Cónsul  General de Marruecos. Con los compañeros de la prensa en la Feria de Los Barrios invitados por el ayto. Con María Dueñas entregándole la revista Hércules donde aparece su entrevista realizada por mi. Con Eduardo Mendicutti entregándole la revista Hércules donde aparece su entrevista realizada por mi. Presentación Hércules y libros  de JC Muñoz y Alfredo Valencia en Los Barrios Celebrando el Centenario de Cervantes en Nando Arguelles Project En la Asoc. Periodistas Campo de Gibraltar, APCG, en el curso de Investigación periodística en la Red. En Gaucin presentando el libro Quiero Versarte de Antonio. G. Corbacho ponencias en el Instituto.  de Estudios Campo gibraltareño. Leeme un poema en Alcaidesa Entregando el I Premio Rafael Viso 1er. Programa radio Arte y Cultura aunando orillas del 2016 Cubriendo el acto del VI premio José Luis Tobalina Día de la lectura en Andalucia. En biblioteca Los Barrios Hércules 9 Con Flores el Gaditano Con Flores el Gaditano

Blogs que sigo

Sígueme en Twitter

Entradas y Páginas Populares

Member of The Internet Defense League

Follow CULTURA EN ABIERTO. on WordPress.com

Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir este Blog y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 3.299 seguidores

Singularette

No solo soltera, sino singular

simple Ula

I want to be rich. Rich in love, rich in health, rich in laughter, rich in adventure and rich in knowledge. You?

Miss Winter

You & Me

El Desgranante

Despertador de sentimientos.

#afinidadviajera

La única web para viajeros adictos.

literatoluisrodriguez

Literatura y consejos.

thephysicsglobal

Un blog que tiene como objetivo sacar una sonrisa a la gente <3

Chaz Chaz... Efraín Alvarado

Percusionista | Foto-editor | Escritor | Soñador | Salvadoreño

colectivo sisu

cooperativa de cesión de uso

ANJO Music

Música sin fronteras

CULTURA EN ABIERTO.

Noticias culturales diferentes: entrevistas, videos, artículos y programa de radio.

ED. LA PALMA colección:eme

eme ::: ESCRITURA DE MUJERES EN ESPAÑOL

Juan Carballo

Blog do poeta galego

ravejournal.wordpress.com/

SERIES. RELATOS. CULTURA.

Palabras

En busca de luz, oscuridad y escape.

EL ESTRECHO INFORMACIÓN

Diario Independiente del Campo de Gibraltar, Cádiz, Costa del Sol y Ceuta